
سلام
در ادامه ترجمه منابع آموزشی عکاسی خیابانی، کتابچه”عکاسی خیابانی ۱۰۱″ اریک کیم رو ترجمه کردم. این کتابچه توسط اریک کیم عکاس خیابانی و بلاگر به صورت منبع باز منتشر شده و استفاده ازش برای عموم آزاده. به شخصه این کتاب رو خیلی دوست دارم چون نکات و تکنیک های خیلی خوبی در عکاسی خیابانی رو توضیح داده که برای خود من نیز خیلی مفید بوده. امیدوارم از خوندنش لذت ببری و این کتاب رو با سایر علاقمندان به اشتراک بذاری. از اشتباهات ترجمه هم عذرخواهی میکنم و خوشحال میشم اشکالاتش رو واسم بفرستی تا توی ویرایش بعدی تصحیح بشه.
دانلود فایل PDF با لینک مستقیم
مطالعه در وبلاگ :
فصل اول : معنای عکاسی خیابانی چیست؟
فصل دوم : چرا عکاسی خیابانی را دوست دارم؟
فصل سوم : از چه عکس بگیریم؟
فصل چهارم : چطور بر ترس عکاسی از غریبه ها غلبه کنیم؟
فصل پنجم : چیزهایی که از عکاسان خیابانی بزرگ یاد گرفته ام
فصل ششم : چطور عکاسی خیابانی را شروع کنیم؟
فصل هفتم : تمرین هایی برای پیشرفت در عکاسی خیابانی
منبع :
Free E-Book: “Street Photography 101: An Introduction to Street Photography”